14日，州委书记翟占一来到西昌市，调研城乡环境综合治理工作，看望慰问环卫工人。他强调，要深入贯彻全省城乡环境综合治理工作表彰大会精神，继续扎实推进城乡环境综合治理工作，“抓创新、求拓展、建机制、促深化”，建立完善长效机制，全面提升城乡面貌和人居环境治理水平，为建设美丽富饶文明和谐新凉山营造清洁整齐优美的发展环境。
    翟占一来到西昌市环卫处，调研环卫工作情况。西昌市环卫处负责西昌城区环境卫生管理工作，日清扫197条街道、保洁面积425.6万平方米、清运生活垃圾300多吨，每天实行二次普扫，全天保洁。翟占一强调，要加快环卫基础设施建设，进一步完善环卫配套设施，提高城市环境卫生管理水平。
    唐佳庆是西昌市环卫处西城清扫所的一名普通清扫保洁工，在全省城乡环境综合治理工作表彰大会上荣获“优秀环卫工人”。翟占一来到他的家中，关切询问他的工作和生活情况，为他送去省委、省政府的奖金。翟占一强调，要坚持把典型引路作为有效手段，发挥好示范带动作用，积极推广先进经验，大力表彰先进典型，以点带面推动治理工作。 
    大型环卫设备为深入推进城乡环境综合治理提升了环卫作业效率和水平。翟占一在察看了扫地车、洒水车、高压冲洗车等多台大型环卫设备作业演示后强调，城乡环境综合治理工作点多面广，要加大城乡环卫设施建设力度，添置城乡环卫硬件设施，有效提高城市的保洁效率。
    走进西昌市河东社区通海巷，只见路面干净整洁，路边垃圾桶摆放整齐。在检查指导了社区及城乡结合部城乡环境综合治理情况后。翟占一强调，要推进“六乱”治理从主要街道向背街小巷延伸，从中心城区向乡镇村庄延伸，从治标起步向标本兼治延伸，充分调动群众的积极性，落实“门前三包”，从自身做起，从身边小事做起，做好环境综合治理工作。
翟占一强调，要深入贯彻落实省委经济工作会议、全省城乡环境综合治理工作表彰大会和州委六届十二次全会精神，乘势而进、加快发展，大力实施提速增量、提质增效“双提升”战略，顺应人民群众改善生产生活条件的新期待，继续推进 “垃圾乱扔、广告乱贴、摊位乱摆、车辆乱停、工地乱象、污水乱排”治理攻坚战、持久战，狠抓城郊结合部、“城中村”、边远偏僻乡镇和村庄等薄弱环节的治理工作，逐步实现城乡环境综合治理风貌整治的“全覆盖”，努力打造清洁、整齐、优美的城乡环境。要加大设施建设投入，加强交通管理设施、环卫设施、治污设施、商贸设施、园林绿化“五项建设”，因地制宜地做好生活污水、生活垃圾进行集中处理工作，着力完善硬件设施，构建城乡基础设施和公共服务网络。要按照“四注重、四提升”要求，加大城市街道立面清理和风貌打造力度，提升城镇形象和品位。要科学布局建筑、街区、景观、景点和绿化，统筹推进城市路网、管网等基础设施建设和航天大道、环邛海步行道“一线一环”建设，把西昌建成川滇结合部重要的物流商贸中心和环境优美、文明和谐、适宜人居的样板城市，以2011年雅西高速公路全线贯通为倒计时，推动西昌城市建设二次跨越，建设繁荣开放、文明秀美新西昌。要以“清洁化、秩序化、优美化、制度化”为标准，因地制宜进行风貌整治，清理乱贴乱画，统一规划店招店牌，大力清理整顿城市立面违规违章广告、沿街广告、建筑广告，净化、美化市容市貌,不断美化城市环境,提升城市品质。要按照 “三打破、三提高”的要求，站在更高的层次、更宽的领域思考城市发展定位，认真抓好村镇和村落规划建设，按照“生产发展、生活宽裕、乡风文明、村容整洁、管理民主”的新农村建设总要求，大力实施改水、改厨、改厕、改圈工作，打造一批具有鲜明民族特色、依山傍水、田园风光、安全文明、美丽和谐的新农村，扎实推进“百村”新农村示范片建设。
      翟占一强调，要坚持把典型引路作为有效手段，发挥好示范带动作用，积极推广先进经验，大力表彰先进典型，在示范带动、创先争优上下功夫，以点带面推动治理工作。要按照“管理职能化、队伍市场化”的要求，不断建立和完善长效工作机制，推进城乡环境综合治理制度化、常态化。要强化对治理工作的职能化管理，建立科学合理的考核体系，健全法规政策和制度保障机制，构建全方位、多层次的动态督导机制，为推进治理工作提供政策制度保障。要加强环境治理队伍建设，建设职能化、专业化的技术队伍，建立市场化的日常保洁维护队伍，健全环卫管理体系。要大力开展进机关、进企业、进学校、进社区、进村组、进景区、进家庭“七进”活动，营造人人支持和参与的良好氛围，推进城乡环境综合治理深入持久地开展。
     州委常委、州纪委书记张强，州委常委、秘书长康俊，州建设和规划局、州治理办、西昌市有关负责人参加调研。